این کتاب از ترجمه عربی اثر با عنوان "غیفارا یومیات بولیفیا الکاملة" به فارسی برگردانده شده است.
متن يادداشت
کتاب حاضر نخستین بار تحت عنوان "خاطرات ارنستو چهگوارا (روزشمار عملیات بولیوی)" با ترجمه محمدعلی عمویی توسط باغ نو در سال ۰۸۳۱ و سپس در سالهای مختلف توسط ناشران متفاوت نیز منتشر شده است.