عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PL۲۵۱۹/ع۵ /پ۹ ۱۳۹۴
PL
۲۵۱۹
/
ع
۵
/
پ
۹ ۱۳۹۴
کتابخانه
محل استقرار
شابک
شابک
978-600-404-188-1
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
۴۱۱۸۳۳۴
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
زبان اثر اصلي
انگلیسی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
عاشقانه های کهن: اشعار عاشقانه چینی، هندی و قرون وسطی از مجموعهی موزه بریتانیا و جی. پل گتی
نام عام مواد
[کتاب]
نام نخستين پديدآور
/ گردآوری جین پورتال ای ال، دالا پیکولا، جان چری
نام ساير پديدآوران
؛ برگردان مهران محبوبی.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
مشهد
آدرس ناشر، پخش کننده و غيره
تلفن ناشر :۰۹۱۵۵۱۳۸۳۷۸ - ۰۲۱۶۶۹۰۰۷۴۸ ،آدرس ناشر :مشهد -
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: بوتیمار
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۹۴.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
۱۸۴ ص.
ابعاد
؛ ۵/۱۴ × ۵/۲۱ س‌م.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
کتاب حاضر ترجمه‌ای از سه کتاب ّ Chinese Love Poetry,2004 ّ و ّ Indian Love Poetry, 2007 ّ و ّ Medieval love poetry, 2005 ّ می باشد.
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر چینی
عنصر شناسه ای
شعر هندی
عنصر شناسه ای
شعر قرون وسطا
عنصر شناسه ای
شعر فارسی
عنصر شناسه ای
شعر فارسی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده به فارسی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده به فارسی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده به فارسی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده از چینی
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده از هندی
رده بندی ديویی
شماره
۱۱۰۰۸
/
۸۹۵
رده بندی کنگره
شماره رده
PL
۲۵۱۹
/
ع
۵
نشانه اثر
/
پ
۹ ۱۳۹۴
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
پورتل
عنصر شناسه اي
Portal
ساير عناصر نام
، جین
ساير عناصر نام
, Jane
تاريخ
، ۱۹۵۵ - م.
شماره رکورد مستند
826959
داده رابط بین فیلدها
a02
داده رابط بین فیلدها
a02
خط فهرست نویسی
ba
نام شخص - (مسئولیت معنوی برابر )
عنصر شناسه اي
دالاپیکولا
عنصر شناسه اي
Dallapiccola
ساير عناصر نام
، آنا لیبرا
ساير عناصر نام
, Anna Libera
تاريخ
، ۱۹۴۴ - م.
شماره رکورد مستند
203364
داده رابط بین فیلدها
a03
داده رابط بین فیلدها
a03
خط فهرست نویسی
ba
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
چری
عنصر شناسه اي
Cherry
عنصر شناسه اي
محبوبی
ساير عناصر نام
، جان
ساير عناصر نام
, John
ساير عناصر نام
، مهران
تاريخ
، ۱۹۴۲ - م.
تاريخ
، ۱۳۳۸ -
شماره رکورد مستند
1214906
شماره رکورد مستند
121427
کد نقش
، م‍ت‍رج‍م
داده رابط بین فیلدها
a05
داده رابط بین فیلدها
a05
خط فهرست نویسی
ba
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
کتابخانه ملی ایران
تاريخ عمليات
20160203
دسترسی و محل الکترونیکی
مسير
00001.jpg
مسير
00003.jpg
مسير
00002.jpeg
مسير
kohan.pdf
تست
d4cc88c0-8ffd-412a-be6e-dca8716d2c84
تست
3f3189d9-0c5f-4526-8512-7f63098ef0d8
تست
14d0876f-6244-455d-9047-c64e1a9dd7bb
تست
3ca06e7d-3c0e-4515-8bd7-363111a556a5
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فیپا
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
کد کاربرگه
140616
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
مستند تغییر یافته
اطلاعات مستند قبلی
محبوبی ، مهران ، ۱۳۳۸ -
