عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PQ۲۲۲۳ /ب۹گ۸
PQ
۲۲۲۳
/
ب
۹
گ
۸
کتابخانه
محل استقرار
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
۷۴۸۳۹
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
کشور محل نشر یا تولید
کشور محل نشر
IR
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
گلهای رنج
نام عام مواد
[کتاب]
نام نخستين پديدآور
/ گزیده اشعار شارل بودلر
نام ساير پديدآوران
؛برگردان از محمدرضا پارسایار
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
تهران
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: شهر كتاب ، هرمس : مركز بين المللي گفتگوي تمدنها
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۸۰
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
داوزده ، ۱۲۶ ص
يادداشت کلی
متن يادداشت
فارسي - فرانسه
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
ص . ع . به فرانسه :Charles Baudelaire. Les Fleurs du mal...
یادداشتهای مربوط به عنوانهای مرتبط
متن يادداشت
بالاي مجموعه هاي دو زبانه
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
شعر فارسي
تقسیم فرعی شکلی
-- ترجمه شده از فرانسه
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن 14
موضوع مستند نشده
شعر فرانسه -- قرن 19 -- ترجمه شده به فارسي
رده بندی کنگره
شماره رده
PQ
۲۲۲۳
نشانه اثر
/
ب
۹
گ
۸
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
بودلر، شارل پیر، ۱۸۲۱ - ۷۶۸۱
مستند نام اشخاص تاييد نشده
Baudelaire، Charles Pierre
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
مستند نام اشخاص تاييد نشده
برگردان از محمدرضا پارسایار
مستند نام اشخاص تاييد نشده
گزیده اشعار شارل بودلر
شناسه افزوده (تنالگان)
عنصر شناسه اي
مرکز بين‌المللي گفتگوي تمدنها
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
دانشگاه تهران. کتابخانه کوی دانشگاه
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فهرستنویسی قبلی
وضعیت انتشار
فرمت انتشار
p
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
تكميل شده
Y
