شابک
شرايط تهيه و بها
۴۵۰۰۰۰ ریال
شابک
978-622-6179-32-4 :
شماره کتابشناسی ملی
کد کشور
IR
شماره
۱۲۲۶۶۴۸
زبان اثر
زبان متن نوشتاري يا گفتاري و مانند آن
فارسی
زبان اثر اصلي
انگلیسی
عنوان و نام پديدآور
عنوان اصلي
متن کامل دوزبانه و مصور مزرعه حیوانات
نام عام مواد
[کتاب]
نام نخستين پديدآور
/ نویسنده جورج اورول
نام ساير پديدآوران
؛ مترجم معصومه حکیمی.
وضعیت نشر و پخش و غیره
محل نشرو پخش و غیره
قم
آدرس ناشر، پخش کننده و غيره
تلفن ناشر :۰۲۵۳۷۲۰۵۰۲۱ ،آدرس ناشر :قم، خ .ارم ، پاساژ قدس، ط. آخر، پ۱۵۴
نام ناشر، پخش کننده و غيره
: انتشارات هنارس
تاریخ نشرو بخش و غیره
، ۱۳۹۸.
مشخصات ظاهری
نام خاص و کميت اثر
271 ص.
ساير جزييات
مصور
ابعاد
؛ ۵/۱۴×۵/۲۱ س‌م.
يادداشت کلی
متن يادداشت
فارسی - انگلیسی.
یادداشتهای مربوط به عنوان و پدیدآور
متن يادداشت
عنوان اصلی: . 2004,Animal farm: a fairy story
یادداشتهای مربوط به ویراست و تاریخچه کتابشناختی اثر
متن يادداشت
کتاب حاضر نخستین‌‌بار تحت عنوان" قلعه حیوانات" توسط مترجمان و ناشران مختلف ترجمه و منتشر شده است.
یادداشتهای مربوط به مشخصات ظاهری اثر
متن يادداشت
صفحه‌های زوج کتاب حاضر شماره‌گذاری فارسی و صفحه‌های فرد، شماره گذاری لاتین شده است.
یادداشتهای مربوط به عنوانهای مرتبط
متن يادداشت
عنوان دیگر: مزرعه حیوانات: متن کامل دوزبانه.
عنوانهای گونه گون دیگر
عنوان گونه گون
قلعه حیوانات.
عنوان گونه گون
مزرعه حیوانات: متن کامل دوزبانه.
موضوع (اسم عام یاعبارت اسمی عام)
عنصر شناسه ای
داستان‌های انگلیسی
عنصر شناسه ای
English fiction
تقسیم فرعی دوره ای
-- قرن ۲۰م.
تقسیم فرعی دوره ای
-- 20th century
داده رابط بین فیلدها
a01
رده بندی ديویی
شماره
۸۲۳
/
۹۱۲
رده بندی کنگره
شماره رده
PZ
۳
نشانه اثر
/
الف
۸۷۳
ق
۸۶
نام شخص به منزله سر شناسه - (مسئولیت معنوی درجه اول )
عنصر شناسه اي
اورول
عنصر شناسه اي
Orwell
ساير عناصر نام
، جورج
ساير عناصر نام
, George
تاريخ
، ۱۹۰۳ - ۱۹۵۰م.
داده رابط بین فیلدها
a01
خط فهرست نویسی
ba
نام شخص - ( مسئولیت معنوی درجه دوم )
عنصر شناسه اي
حکیمی
ساير عناصر نام
، معصومه
تاريخ
، ۱۳۶۸ -
کد نقش
، مترجم
مبدا اصلی
کشور
ایران
سازمان
کتابخانه ملی ایران
تاريخ عمليات
20191113
دسترسی و محل الکترونیکی
مسير
fipa.pdf
مسير
197117131(latin).pdf
تست
6e4b6744-b9c9-4425-be00-51b13ecd8735
تست
b16510c0-34e5-424f-9240-a380d202e2ea
وضعیت فهرست نویسی
وضعیت فهرست نویسی
فاپا
اطلاعات رکورد کتابشناسی
نوع ماده
BF
کد کاربرگه
241516
پیشوند ISBD اعمال شده است
1
اطلاعات دسترسی رکورد
سطح دسترسي
a
تكميل شده
Y
وضعیت مدرک
وضعیت کتابشناسی مدرک
Y
