1. المجموعه الکا‌مله لمولفا‌ت جبران خلیل جبران
Author: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م.
Library: (Public Library of Ayatollah Haeri (Feyzieh (Qom)
Subject: قرن ۲۰م ادبیا‌ت عربی,قرن ۲۰م شعر عربی,قرن ۲۰م شعر عرفانی,قرن ۲۰م داستانهای کوتاه عربی,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به عربی شعر منثور آمریکایی
Classification :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۱
2. النبی. رمل و زبد. الارواح المتمرده. الاجنحه المتکسره
Author: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
Library: Library of the Islamic Studies Center of Qom (Qom)
Subject: داستانهای کوتاه عربی - قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکایی - ترجمه شده به عربی,شعر عربی - قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از آمریکایی,شعر عرفانی عربی,نکته‌گوییها و گزینه‌گوییها,عرفا‌ن
Classification :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ن
۲ ۱۳۷۱
3. آواره و خدایان زمین
Author: / جبران خلیل جبران
Library: Central Library and Document Center of Arak University (Markazi)
Subject: داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
۸۹۲
/
۷۳۵
ج
۲۸۱
آ
4. آواره و خدایان زمین
Author: جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
Library: Library of Razi Metallurgical Research Center (Tehran)
Subject: داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
PJA
۴۸۵
/
آ
۴۲
ب
۳۳ ۱۳
91
5. آواره و خدایان زمین
Author: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م.
Library: (Public Library of Ayatollah Haeri (Feyzieh (Qom)
Subject: داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳۳
6. آواره و خدایان زمین
Author: جبران ، جبرانخلیل ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
Library: Library of Islamic Propaganda Office of Isfahan (Esfahan)
Subject: داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
PJA
۴۸۵
/
ب
۴۲
آ
۳۳ ۱۳۸۷
7. آواره و خدایان زمین
Author: / جبرانخلیل جبران
Library: Central Library and Document Center of Shahid Chamran University (Khuzestan)
Subject: داستانهای کوتاه عربی -- قرن۲۰ م,شعر منثور آمریکایی -- قرن۲۰ م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
PJA
۴۸۵ ،
/
ب
۴۲،
آ
۳۳
8. آواره و خدایان زمین
Author: / جبرانخلیل جبران,جبران,Gibran
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: داستانهای کوتاه عربی,شعر منثور آمریکایی,شعر منثور فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از انگلیسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
Classification :
PJA
۴۸۵
/
ب
۴۲
آ
۳۳ ۱۳۸۷
9. آواره و خدایان زمین
Author: جبران ، جبرانخلیل ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
Library: Special Library of Institute of Islamic Sciences and Culture (Qom)
Subject: داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر منثور فارسی -- قرن۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی
Classification :
PJA
۴۸۵
/
ب
۴۲
آ
۳۳ ۱۳۸۷
10. آواره و خدایان زمین
Author: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ م
Library: Library of Hazrate Masoumeh of Al-Zahra Community (Qom)
Subject: قرن ۲۰ م داستانهای کوتاه عربی,قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فارسی شعر منثور آمریکایی,قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی شعر منثور فارسی
Classification :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۳۳
11. آواره و خدایان زمین
Author: / جبرانخلیل جبران
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: داستانهای کوتاه عربی -- قرن ۲۰م.,شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی.,شعر منثور فارسی -- قرن۱۴ -- ترجمه شده از انگلیسی.
Classification :
PJA
۴۸۵
/
ب
۴۲
آ
۳۳ ۱۳۸۶
12. با‌غ پیا‌مبر و خدایان زمین
Author: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱ م
Library: Library of Hazrate Masoumeh of Al-Zahra Community (Qom)
Subject: قرن ۲۰ م داستانهای کوتاه عربی,قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فارسی شعر عربی,قرن ۲۰ م - ترجمه شده به فارسی شعر منثور آمریکایی
Classification :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
ح
۴۰۳۳
13. حما‌م روح (گزیده آثا‌ر)
Author: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
Library: Specialized library of literary and artistic (Qom)
Subject: داستانهای کوتاه عربی - قرن ۲۰م.,قطعه‌ها‌ی ادبی - قرن ۲۰م.,شعر منثور عربی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,داستانهای کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م,نکته‌گوییها و گزینه‌گوییها,عرفا‌ن
Classification :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۲ ۱۳۶۴
14. حما‌م روح (گزیده آثا‌ر)
Author: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م.
Library: (Public Library of Ayatollah Haeri (Feyzieh (Qom)
Subject: قرن ۲۰م داستانهای کوتاه عربی,قرن ۲۰م قطعه‌ها‌ی ادبی,قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی شعر منثور عربی,قرن ۲۰م داستانهای کوتاه آمریکایی,نکته گوییها و گزینه گوییها,عرفا‌ن
Classification :
PJA
۴۸۵۶
/
ب
۴۲
آ
۲
15. دیوانه و ارواح سرکش
Author: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
Library: Specialized library of literary and artistic (Qom)
Subject: تمثیلها,شعر عرفانی,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م.,داستانهای کوتاه عربی - قرن ۲۰م.
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
د
۹ ۱۳۷۵
16. دیوانه و پیشتاز
Author: / جبران خلیل جبران,کتاب حاضر ترجمه دو کتاب " "Forerunners"و "The madmanاست.,جبران,Gibran
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر منثور آمریکایی,شعر عرفانی,داستانهای کوتاه آمریکایی,تمثیلات, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۶ ۱۳۸۴
ت
17. دیوانه و پیشتاز
Author: جبران، جبران خلیل Gibran, Khalil ۱۸۸۳ - ۱۹۳۱م
Library: Mirdamad Public Library (Golestan)
Subject: شعر منثور آمریکایی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی,شعر عرفانی,داستانهای کوتاه آمریکایی -- قرن ۲۰م,تمثیلات
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
ج
۲
د
۹
18. دیوانه و رقیب
Author: / جبرانخلیل جبران,کتاب حاضر ترجمه دو کتاب "The madman"و "Forerunners" است.,جبران,Gibran
Library: National Library and Archives of Islamic Republic of Iran (Tehran)
Subject: شعر منثور آمریکایی,شعر عرفانی,داستانهای کوتاه آمریکایی,تمثیلات, -- ترجمه شده به فارسی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۲۰م.
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
آ
۶ ۱۳۸۴
ث
19. دیوانه و رقیب
Author: جبران، جبران خلیل
Library: Central Library and Information Center of Isfahan Municipality (Esfahan)
Subject: شعر منثور آمریکایی -- قرن 20م -- ترجمه شده به فارسی ,شعر عرفانی,داستانهای کوتاه آمریکایی -- قرن 20م ,تمثیل ها
Classification :
811
/52
ج
281
د
1384
20. راز دل
Author: جبران، جبران خلیل، ۱۸۸۳-۱۹۳۱م
Library: Specialized library of literary and artistic (Qom)
Subject: عرفا‌ن - آثا‌ر ادبی,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰م. - ترجمه شده به فارسی,داستانهای کوتاه آمریکایی - قرن ۲۰م
Classification :
PS
۳۵۱۳
/
ب
۴
ر
۲ ۱۳۷۷
