21. تفسیر اوستا و ترجمه گاتاها
Author: دارمستتر، ژام، ۱۸۴۹ - ۱۸۹۴
Library: Special Library of Institute of Islamic Sciences and Culture (Qom)
Subject: اوستا - نقد و تفسیر,زردشت، پیامبر ایرانی,شعر اوستا. فارسی. یسنا. گاهان,ترجمه شده به فارسی شعر اوستایی
Classification :
PIR
۱۵۸
/
د
۲
ت
۷
22. تفسیر اوستا و ترجمه گاتاها
Author: دارمستتر، ژام، ۱۸۴۹ - ۱۸۹۴
Library: Specialized Library of Quranic Sciences and Theology (Qom)
Subject: اوستا - نقد و تفسیر,زردشت، پیامبر ایرانی,شعر اوستا. فارسی. یسنا. گاهان,ترجمه شده به فارسی شعر اوستایی
Classification :
PIR
۱۵۸
/
د
۲
ت
۷
23. تفسیر اوستا و ترجمه گاتاها
Author: دارمستتر، ژام، ۱۸۴۹-۱۸۹۴م.
Library: (Public Library of Ayatollah Haeri (Feyzieh (Qom)
Subject: نقد و تفسیر اوستا,زردشت، پیامبر ایرانی,اوستا. فارسی. یسنا. گاهان,ترجمه شده به فارسی شعر اوستایی
Classification :
PIR
۱۵۸
/
د
۲
ت
۷
24. حماسه اهورایی گاهان
Author: برگردان و گزارش به شعر فارسی رحیم چاوش اکبری (یسنا تبریزی)
Library: (Tehran)
Subject: اوستا. یسنا. گاهان فارسی. اوستایی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از اوستایی,شعر اوستایی - ترجمه شده به فارسی
Classification :
PIR
۴۷۳
/
ح
۸
چ
۲ ۱۳۸۳
25. حماسه اهورايي گاهان
Author: / برگردان و گزارش به شعر فارسي رحيم چاوش اکبري " يسناي تبريزي"
Library: Central library of astan quds razavi (Khorasan Razavi)
Subject: اوستا. يسنا. گاهان فارسي. اوستايي,شعر فارسي -- قرن ۱۴ -- ترجمه شده از اوستايي,شعر اوستايي -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۲۹۵
/
۸۲
الف
۹۳۱
ح
26. حماسه اهورایی گاهان
Author: برگردان و گزارش به‌شعر فارسی: رحیم چاوش اکبری "یسنا تبریزی"
Library: Alghadir Library (Yazd)
Subject: اوستا. یسنا. گاهان. فارسی. اوستایی,شعر فارسی- قرن ۱۴- ترجمه شده از اوستایی,شعر اوستایی- ترجمه شده به فارسی
Classification :
PIR
۴۷۳ ۱۳۸۳
27. حماسه اهورایی گاهان
Author: چاوش اکبری، رحیم
Library: Library of the Islamic Studies Center of Qom (Qom)
Subject: اوستا. یسنا. گاهان. فارسی. اوستایی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از اوستایی,شعر اوستایی - ترجمه شده به فارسی
Classification :
PIR
۴۷۳ ۱۳۸۳
28. حماسه اهورایی گاهان
Author: / رحیم چاوش اکبری " یسنای تبریزی"
Library: Library of Islamic Encyclopedia Foundation (Tehran)
Subject: شعر اوستایی, -- ترجمه شده به فارسی,اوستا. یسنا. گاهان. فارسی,شعر فارسی - قرن۱۴ - ترجمه شده از اوستایی
Classification :
PIR
۴۷۳
/
ح
۸
29. حماسه اهورايي گاهان
پدیدآورنده : رحيم چاوش اکبري " يسناي تبريزي "
موضوع : اوستا يسنا گاهان فارسي اوستايي شعر اوستايي ترجمه شده به فارسي شعر فارسي قرن 14 ترجمه شده از اوستايي
۱۰ نسخه از این کتاب در ۱۰ کتابخانه موجود است.
30. حماسه اهورايي گاهان
Author: اوستا. يسنا. گاهان. فارسي- اوستايي
Library: Central Library and Document Center of Isfahan University (Esfahan)
Subject: اوستا. يسنا. گاهان. فارسي- اوستايي ◄ شعر اوستايي- ترجمه شده به فارسي ◄ شعر فارسي- ترجمه شده از اوستايي
Classification :
295
الف
931
ح
31. زرتشت و ترانه‌ها‌ی شا‌دما‌نی (با‌زسرائی گا‌ثا‌ی اوستا)
Author: علی صا‌لحی
Library: Library of Faculty of Literature and Humanities Sciences of Kashan University (Esfahan)
Subject: اوستا. یسنا. گاهان. فارسی,شعر اوستایی- ترجمه شده به فارسی
Classification :
۲۹۷
/
۸۲
ز
۹۳۱
الف
32. زرتشت و دین بهی به همراه پیا‌م زرتشت
Author: جعفری، علی‌اکبر
Library: The Grand Ayatollah Boroujerdi's Library (Qom)
Subject: زردشت، پیامبر ایرانی,زردشتی,اوستا. فارسی. یسنا. گاهان,ترجمه شده به فارسی شعر اوستایی
33. ستوت يسن
Author: جعفري، علي اكبر
Library: Hosseiniyeh Ershad Public Library (Tehran)
Subject: اوستا. يسنا. گاهان - نقد و تفسير ◄ اوستا. فارسي. يسنا. گاهان - نقد و تفسير ◄ شعر اوستايي - ترجمه شده به فارسي ◄ شعر اوستايي - نقد و تفسير
Classification :
295
/82
ج
462
س
34. ستوت یسن: گا‌تها‌ی اشد زرتشت اسپنتما‌ن و سرودهای وابسته به آن با متن و گزارش فارسی روان
Author: علی اکبر جعفری
Library: Sheikh Bahai Library (Khorasan Razavi)
Subject: اوستا . یسنا . گاهان . فارسی,شعر اوستایی - ترجمه شده به فارسی
Classification :
PIR
۴۷۳ ۱۳۵۹
الف
35. ستوت یسن: گا‌تها‌ی اشو زرتشت اسپنتما‌ن و سروده ها‌ی وابسته به آن با متن و گزارش فارسی روان
Author: علی اکبر جعفری
Library: Library of High School of Shahid Motahhari (Tehran)
Subject: اوستا. یسنا. گاهان,سروده‌ها‌ی زردشتی,شعر اوستایی - ترجمه شده به فارسی
Classification :
۲۹۵ ۸۲
/
۱۳۵۹
36. سرود بنیاد دین زردشت آیه سی ام یسن برگردانده به فارسی با یادداشتهایی در بیان آن
Author: از : م. مقدم,مقدم، م.
Library: Public Library of Imam Amir Al-Momenin (Esfahan)
Subject: ایران کوده,زردشت، پیامبر ایرانی,اوستا، گاهان -- شعر,شعر اوستائی -- ترجمه شده به فارسی
Classification :
PIR
37. سرود جاودان
Author: / پژوهش و نوشته آبتین ساسانفر
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: اوستا,Avesta,. گاهان,سرودهای زردشتی,Zoroastrian hymns*,شعر اوستایی,*Avestan poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian,a07,a09
Classification :
PIR
۴۷۴
/
گ
۲ ۱۳۹۷
38. سرود جاودان: گاتاها: برگردان هفده هات همراه با متن اوستایی و برداشت
Author: / پژوهش و نوشته آبتین ساسان فر,ص.ع. به انگلیسی: .Abtine Sassanfar. AVESTA Traduction des gathas de zarathoushtra.
Library: Central Library of Imam Khomeini International University of Qazvin (Qazvin)
Subject: اوستا- . یسنا- . گاهان,سرودهای زردشتی,شعر اوستایی -- ترجمه شده به فارسی
Classification :
PIR
۴۷۴
/
گ
۲
39. سرود هات ۲۹ گاتها
Author: / از حسین وحیدی.
Library: Central Library and Documents Center of Tehran University (Tehran)
Subject: اوستا,Avesta,. گاهان,سرودهای زردشتی,Zoroastrian hymns*,شعر اوستایی,*Avestan poetry, -- ترجمه شده به فارسی, -- Translations into Persian,a07,a07,a09,a09
Classification :
PIR
۴۷۴
/
گ
۲ ۱۳۵۹
40. سرود هات ۳۰ گاتها دو نیروی همستار در فرزان زرتشت
Author: / حسین وحیدی.
Library: (Harandi Library (Astan Qods Razavi (Kerman)
Subject: اوستا. فارسي. يسنا. گاهان,شعر اوستايي, -- ترجمه شده به فارسي
Classification :
۲۹۷
/
۸۲
الف
۹۳۱
/
گو
