عنوان
پدید آورنده
موضوع
رده
PT۸۳۱ /ب۹ب۹
PT
۸۳۱
/
ب
۹
ب
۹
کتابخانه
محل استقرار
NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER
Country Code
IR
Number
۲۷۹۰۹
LANGUAGE OF THE ITEM
.Language of Text, Soundtrack etc
فارسی
COUNTRY OF PUBLICATION OR PRODUCTlON
Country of publication
IR
TITLE AND STATEMENT OF RESPONSIBILITY
Title Proper
بی دهنگی پرهله نهگوتراوهکان
General Material Designation
[کتاب]
First Statement of Responsibility
/ شیعره کانی مارگوت بیگل (شاعیری ئالمانی)
Subsequent Statement of Responsibility
؛ وه‌رگیراویکی ده‌ست ئه‌وه‌له، له‌ته‌رجمه‌ی ئازادی (فارسی) ئه‌حمه‌دی شاملو و محه‌مه‌دی زه‌رین‌بال نووسه‌ر پرشنگ سوفی‌زاده
.PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC
Place of Publication, Distribution, etc.
سنندج
Name of Publisher, Distributor, etc.
: هه‌ژار
Date of Publication, Distribution, etc.
، ۱۳۸۲.
PHYSICAL DESCRIPTION
Specific Material Designation and Extent of Item
۵۱ ص.
GENERAL NOTES
Text of Note
به‌همراه این کتاب ترجمه فارسی شعر نیز می‌باشد
NOTES PERTAINING TO PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC.
Text of Note
چاپی
UNIFORM TITLE
سکوت سرشار از ناگفته‌هاست. کردی]
TOPICAL NAME USED AS SUBJECT
Entry Element
شعر آلمانی -- قرن ۲۰م -- ترجمه‌شده به‌فارسی
Entry Element
شعر فارسی -- قرن ۱۴ ترجمه‌شده از آلمانی
Entry Element
شعر آلمانی -- قرن ۲۰م -- ترجمه‌شده به‌کردی
Entry Element
شعر کردی -- قرن ۱۴ -- ترجمه‌شده از آلمانی
LIBRARY OF CONGRESS CLASSIFICATION
Class number
PT
۸۳۱
Book number
/
ب
۹
ب
۹
PERSONAL NAME - PRIMARY RESPONSIBILITY
بیکل، مارگوت
Bickel, Margot
PERSONAL NAME - SECONDARY RESPONSIBILITY
شاملو، احمد، ۱۳۰۴ - ۱۳۷۹، مترجم
زرین بال، محمد، مترجم
صوفی‌زاده، پرشنگ، ۱۳۴۸ - ، مترجم
ORIGINATING SOURCE
Country
ایران
Agency
دانشگاه بین المللی امام خمینی قزوین
LOCATION AND CALL NUMBER
Call Number
PT۸۳۱/ب۹ب۹
فهرستنویسی قبلی
p
BF
1
a
Y
